Winter Newsletter 2018/ Infolettre D'hiver 2018

Uncategorized Mar 07, 2018

 

Version Française

»English version here

 
 

Mot de la directrice

Depuis quelques années, je réfléchis à l’authenticité, l’honnêteté et la vérité.  Je les invite dans ma vie, les cultive, je me questionne et observe quand je suis authentique, honnête et vrai, et quand je ne le vis pas.
 
Ceci dit j’avoue, j’ai eu de la difficulté à trouver les bons mots pour  ce message…
…une fusillade dans une école secondaire en Floride, la mort de Blessing Moukoko, le verdict du procès de Tina Fontaine, … dans notre propre pays, les tentatives timides et sans engagement véritable de la commission « Vérité et réconciliation », et la détermination d’une collectivité à faire un partage authentique, les histoires racontées en l’honneur du Mois de l’histoire des Noirs, le mouvement #moiaussi… le déni, l’hypocrisie, l’intimidation, l’ignorance…
 
Comment être parent au milieu de tout cela ?  Comment vivre ma pratique artistique, à ce moment-ci de ma vie, dans  mon rôle de protectrice et de celle qui gagne le pain quotidien?
 
La réponse passe par la danse.  En dansant, je trouve mon courage, ma confiance, ma force, ma lucidité, intuition et sensibilité.  Danser est prévention et remède.  L’art est la nouvelle religion.  L’art donne un sens à la vie.  L’art développe la compassion, l’empathie, la bienveillance, c’est ce qui équilibre le poids du monde.  C’est ce qui m’aide à devenir meilleure maman et à évoluer en tant qu’être humain. Dans les bras de l’art, je peux protéger et être celle qui nourrit.  Dans la danse, je vois et sens que je peux atteindre la beauté, la joie, le pouvoir et la liberté, c’est possible et inhabitable.
 
Courage. Chères mamans.  Tenez bon.  Le monde change.  Nous le transformons.  La paix viendra.  La paix est là.  Regardez, elle est là.  Sentez-le.  Dansez.
 
Merci de l’intérêt que vous portez à MamaDanse. Nous avons plusieurs projets en cours.
 
Sincèrement 

Eryn
 
« Toutes les filles sont mes filles. »
 
 « Tous les enfants sont mes enfants. »
 

Rabais de préinscription jusqu'au 16 mars

MamanDanse passe présentement une très belle session d'hiver remplie de mamans et de papas géniales comme vous tous; créatifs et amoureux de la danse !
Les scènes auxquelles on assistent sont merveilleuses et l'énergie est tout simplement magique ! Joignez-vous à nous pour le printemps !
Ai-je bien dis 'printemps' ? Oui. C'est fou, mais c'est déjà le temps des inscriptions pour la session de printemps !

Nous avons envie de vous gâter un peu plus, nous allongeons notre rabais de préinscription jusqu'au 
***le 16 mars 2018 ***

Votre enfant/bébé grandit vite et il n'y a qu'une petite fenêtre de temps pour participer à cette extraordinnaire expérience artistique. Un moment authentique passé avec votre enfant !

Faites vite !

Payez pour 7 cours et participez à 8!
 
Certaines de nos classes se remplissent rapidement et l'espace est limité, alors réservez votre place dès maintenant.

Danse Maman et bébé (2 à 12 mois) : 119$ au lieu de 136$ + tx.
Danse Parent et enfant (1 à 4 ans): 112$ au lieu de 128$ +tx.

 
Pour plus d'information: 1-888-687-9796 

Nos cours sont offerts à NDG, Laval, CDN, Pointe-Claire, Petite Patrie/Villeray, Mile End, Petite Bourgogne/Atwater, Longueuil/St-Hubert, Lasalle, Verdun, Plateau Mont-Royal et Hochelaga.

Visitez notre site web pour une liste complète de nos cours.
Info et inscription
Cliquez ici pour agrandir la carte
 

Atelier spécial avec Eryn Dace Trudell

Skinner Releasing Technique

La Skinner Releasing Technique (SRT) est une technique de danse inclusive conçue pour tout public, ainsi que pour les danseurs professionnels, les acteurs et les musiciens. La SRT s’adresse à tous ceux qui sont intéressés à s’engager dans un dialogue dynamique entre l’imagination et le mouvement.Vous serez guidé à travers la visualisation d’imagerie poétique, la musique et étudierez entre partenaires, provoquant ainsi, une profonde expérience kinesthésique du mouvement.

Plus de détails ici 
Les cours seront enseignés en anglais et en français
Date: du 9 au 13 avril
 9h30 à 12h30
Lieu: Studio 303
Tarif: 80$
Inscription:  Contactez le (514) 393-3771 ou écrivez a  [email protected]
 

Formation Internationale d'enseignants MamanDanse

Montréal, Canada, 2018
 
MamanDanse est un art relationnel qui favorise la santé holistique des parents, des enfants, des familles et des communautés grâce à la musique et au mouvement. MamanDanse améliore le lien parent-enfant et aide à créer des liens sociaux grâce à une expérience de danse active, ludique et créative.
 
Créé par Eryn Dace Trudell, MamanDanse réunit ses 26 ans d'expérience en tant que chorégraphe et danseuse, praticienne de Contact Improvisation et facilitateur de Skinner Releasing Technique. Elle a crée une consolidation sophistiquée et simple d'approches contemporaines, traditionnelles, folkloriques, culturelles, créatives et somatiques, rendant la danse accessible à tous, quel que soit le niveau d'expérience ou le contexte culturel.

 
Formation Danse Maman et bébé (2 à 12 mois): 900 $ 
Formation: Danse Parent et enfant (1 à 4 ans) : 900 $

 
*Si vous vous inscrivez pour les deux formations*
Inscription anticipée (avant le 31 mai 2017): 1650$
Inscription régulière: 1800$
 
Être enseignant de MamaDances est une merveilleuse carrière parallèle pour danseurs, thérapeutes de la danse et du mouvement, les professionnels du soutien périnatal (doulas, conseillers en lactation, spécialistes de la maternité, massothérapeutes, formateurs de conditionnement physique postnatal, professeurs de yoga pré et postnatals) ou éducateurs préscolaires, qui ont un intérêt important pour le mouvement. 
 
Cela peut fournir des sources de revenus supplémentaires ou des options de programmation aux centres communautaires, organisations culturelles, aux écoles de danse, aux structures de garde d'enfants, aux studios de yoga ou à d'autres lieux appropriés pour l'exploration physique avec des valeurs similaires. Une communauté de MamanDanse peut également fournir des réseaux aux entreprises locales grâce à des partenariats promotionnels et des campagnes de marketing d'affiliation, pour développer une forte cohésion commerciale locale.
 
C'est pratique et de l'expérience pratique. La formation comprend les manuels des enseignants, les plans de cours, la chorégraphie, les playlists de musique et les vidéos de soutien. 
 
Suite à la formation et à un bon résultat lors de l'évaluation finale, les participants peuvent opter d'utiliser la marque déposée de MamanDanse ou d'enseigner dans le cadre de MamanDanse sur l'île de Montréal. Tous les participants recevront un diplôme à la fin du cours.
 
Un atelier complémentaire de portage sera également offert en tandem. 
 
www.mamadances.com
[email protected]
 
 C.V. et lettre d'intention sont requis.
 
Dates du programme: 2 au 14 juillet 2018

Programme Maman et bébé: 2 au 7 juillet 2018
Et / ou
Programme Parent et enfant: 9 au 14 juillet 2018

Donné par Eryn Dace Trudell, directrice artistique et fondatrice

Montréal, Qc

 
Demande d'inscription
 

Grand rassemblement 2018


Vous êtes conviés à un événement familial où les participants de tous les groupes se rassemblent pour présenter la chorégraphie des cours et où les amis et les proches sont invités à découvrir MamanDanse.

C'est le moment de socialiser et partager. Il y aura de l'espace libre, de la musique et divers objets avec lesquels jouer et explorer. Vous pouvez choisir de participer et montrer la chorégraphie apprise durant vos cours, mais cela n'est pas obligatoire! 

Quand: le 10 juin 2018 - 16h00 à 17h30
Conseil des Arts de Montréal (CAM)
1210 Sherbrooke Est, Montreal, Qc 

Nous avons hâte de vous voir!
 

Quelques partenaires à remercier!


Logo LATMontreal.dance Image result for yoga grind cafe logo
 Centre Communautaire de Loisir de la Côte-Des-Neiges                

Promotion et Parrainage


Nous voulons promouvoir les entreprises locales, les artistes et les initiatives communautaires sur notre page Facebook, notre site Web et notre bulletin d'information. Si vous souhaitez nous proposer quelque chose qui est en lien avec MamanDanse, veuillez contacter [email protected].
Merci de lire, partager et jouer
Share
Tweet
Forward
Copyright © 2019 MamaDances, All rights reserved.
You are receiving this message because you are on the MamaDances mailing list.

Our mailing address is:
MamaDances
443 Rue Empire
Greenfield ParkQuébec j4v 1v8
Canada

Add us to your address book


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

 

English Version

 
 

Director's message

The last few years, I’ve been reflecting a lot about authenticity, honesty and truth. Inviting it, cultivating it, questioning it, noticing when I am and when I am not living it.
 
That said, I must admit, I’ve been having difficulty finding the right words for this message…
…a high school shooting in Florida, the death of Blessing Moukoko, the verdict in the case of Tina Fontaine, the ongoing and relentless news about wars raging and people fleeing or dying…our own country’s attempts at  “Truth and Reconciliation” without the commitment to true generosity and the willingness to authentically and collectively share, the stories told in honour of Black History Month, the #metoo movement… the denial, the hypocrisy, the bullying, the ignorance…
 
How can I parent amidst all this? How do I place the artistic practice of dance, at this time in my life, in my role as protector and provider?
 
The answer comes by dancing. By dance I find courage, confidence, strength, insight, intuition and sensitivity. Dance is prevention and medicine. Art is the new religion. Art gives life meaning. It cultivates compassion, empathy and caring. It is what counter balances the weight of the world. It is what helps me to be a better mother and to evolve as a human being. Enveloped in the cloak of art, I can protect and provide and in dance I see and feel the beauty, playfulness, power and freedom that is obtainable, possible and inhabitable.
 
Courage. Mother. Do not give up. The world is changing. We are changing it. There will be peace. Peace is there. See her. Feel him. Dance us.
 
Thank you for your interest in MamaDances. We have a lot in motion.
 
Sincerely,
Eryn
“Every girl is my daughter.”

 “Every child is my child.
 

Early registration ends March 16 th

We are having a great winter session full of awesome mamas and papas like yourself  being all dance-like and creative and free!
The scenes are marvellous and the energy is magic! Come join us this Spring!

Spring? Yes! Its crazy but it"s already time to register!

Your child/baby is growing fast and there is a small window of time to participate in this extraordinary relational art like no other!

Don't wait!

We want to treat you a little so we decided to extend the early registration period until
*** March 16th***

Get 8 classes for the price of 7

Mother and Baby Dance (2-12 months) : 119$ instead of  136$ + tx.
Parent and child Dance (1-4 y.o.) : 112$ instead of 128$ +tx.


For more information: 1-888-687-9796 

Our classes are offered in NDG, Laval, CDN, Pointe-Claire, Petite Patrie/Villeray, Mile End, Little Burgundy, Longueuil/St Hubert, Lasalle, Verdun, Plateau Mont-Royal and Hochelaga.

Visit our website for a full list of all our classes.
Info & Registration
Click here to enlarge the map
 

Special Workshop with Eryn Dace Trudell
Skinner Releasing Technique 

The Skinner Releasing Technique (SRT) is an inclusive dance technique designed for professional dancers, actors, and musicians as well as for people with little or no formal dance training. It is a practice for all those with an interest in engaging in the dynamic dialogue between imagination and movement.
More details
Classes will be taught in English and French
Date: du 9 au 13 avril
 9h30 à 12h30
Location: Studio 303
Fee: 80$
Registration:   Please contact (514) 393-3771 or at [email protected]
 

Internationnale Teacher Training

MamaDances International Teachers Training ( bilingual English and French)
 
Montreal, Canada, 2018
 
Mamadances is a relational art, that promotes holistic health of parents, children, families and communities through music and movement. It enhances parent-child bonding and forges social connections through an active, playful, creative and celebratory dance experience.
 
Created by Eryn Dace Trudell, MamaDances brings together her 26 years of experience as a choreographer and dancer, as practitioner of Contact Improvisation, and as facilitator of Skinner Releasing Technique.  A sophisticated yet simple consolidation of contemporary, traditional, folk, cultural, creative and somatic approaches, making dance accessible to everyone regardless of experience level, or cultural background. 
 
Mother and Baby Dance (2-12 months): $900
Parent and Child Dance (1-4 y.o.): $900


*If you register for both*
 Early registration (Before May 31st 2018): 1650$
Regular registration: 1800$

 
 
Being a MamaDances teacher is a wonderful parallel career for dancers and dance / movement therapists,  perinatal support professionals ( doulas, lactation consultants, babywearing specialists, massage therapists, postnatal fitness trainers, pre and postnatal yoga teachers) or preschool educators, who have a movement background or strong interest in developing one. It can provide additional revenue sources or mid-day programming options to community centres, cultural organization, dance schools, childcare facilities, private dance or yoga studios or other appropriate venues for physical exploration with similar values. A MamaDances community can also provide networking to local businesses through promotional partnerships and affiliate marketing campaigns and develop a strong local business cohesion.
 
This is practical and hands on work. Included in the training are teachers manuals, class plans, choreography, music playlists and supporting video.
A supplementary babywearing workshop will also be offered in tandem.
 
www.mamadances.com
[email protected]
 
 c.v. and letter of intention are required.
 
Program dates: July 2-14, 2018

Mother and Baby program: July 2-7
And / or
Parent and Child program: July 9-17

Taught by Eryn Dace Trudell, Artistic dirrector and Fonder or MamaDances

Montréal, Qc
 
Registration Form
 

A few of our partners: Thank you!


Logo LATMontreal.dance Image result for yoga grind cafe logo
 Centre Communautaire de Loisir de la Côte-Des-Neiges                

Cross promotion and sponsorship

 
It is our mandate to promote like-minded local businesses, artists and community endeavors on our Facebook page, web-site and newsletter. If you believe that what you do is valuable and relevant to our constituency and would like to propose a cross promotional opportunity with MamaDances, please contact [email protected].

Thank you for reading, sharing and playing

Share
Tweet
Forward
 
Copyright © 2019 MamaDances, All rights reserved.
You are receiving this message because you are on the MamaDances mailing list.

Our mailing address is:
MamaDances
443 Rue Empire
Greenfield ParkQuébec j4v 1v8
Canada

Add us to your address book


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

 

Restez connecté avec MamanDanse ♡ Stay connected with MamaDances!

 

S'inscrire ♡ Subscribe
Close