Chers amis, chère famille, chers collègues et passionnés de dance,
 
J’espère que vous profitez bien de l’été.
 
Nous avons enfin un nouveau site internet! Et, pour ceux d’entre vous qui attendent le Programme de Formation des Enseignants En Ligne, je suis ravie de vous annoncer qu’il est PRESQUE prêt. Si j’arrive à me tenir à ma liste de priorités, la version anglaise sera publiée la semaine prochaine, et la version française suivra juste après.
 
J’en suis actuellement aux 2/3 de mon programme de maitrise à l’UQAM, avec un an de retard. J’attends avec impatience le jour où je publierai et je promouvrai MamanDanse lors de conférences et dans des articles de presse. Pour l’instant, je suis toujours dans la routine des études… ce qui est plutôt dur, et je regarde souvent la petite note que Yoko m’a écrite, pour m’encourager :
 
“Tu peux y arriver MOM!”

La représentation du projet MOMentum aura lieu dans moins d’un mois. 40 merveilleuses mamans et leurs bébés m’ont rejoint ces deux derniers mois dans le processus des répétitions à Longueuil, Verdun, Villeray. Le nombre de participants se stabilise petit à petit (je crois) et, parait-il, un groupe de 25 personnes se produira au Lac aux Castors le 25 août. Les poussées dentaires, la fièvre, la fatigue, la vague de chaleur, la pluie, les vacances et les soins aux membres de la famille élargie sont les réalités imprévisibles de la vie avec un nouveau né qui n’arrêtent pas de nous compliquer la tâche, mais nous relevons les défis avec le cœur sur la main et beaucoup de gratitude. Quoi qu’il arrive, ce qui est sûr c’est que nous partagerons l’amour et l’âme de MamaDances. Nous nous rassemblons pour des moments émouvants pour la répétition de la célébration chorégraphique de l’émancipation maternelle, de la paix et de la protection de ce don précieux qui est la vie. Tout ça est époustouflant, et les mamans et les bébés sont merveilleux ! J’en ai eu les larmes aux yeux à plusieurs reprises pendent ce processus.
 
Encore une fois, je recherche un nouvel administrateur (assistant virtuel), pour démarrer immédiatement! L’entreprise de fitness de Marika grandit rapidement, et elle ne peut plus assurer ce travail. Compte tenu de tous les projets en cours, ça rend les choses difficiles. Je vous remercie donc d’en parler autours de vous si vous connaissez quelqu’un qui voudrait travailler avec moi aussi vite que possible.
 
Merci à vous tous pour votre soutien et pour votre enthousiasme envers MamanDanse.
 
Très belle journée à vous,
 
Eryn

Une nouvelle création artistique MamanDanse d'Eryn Dace Trudell

Lac-aux-Castors (Parc Mont-Royal)
le 25 août 2018, 11h

Une groupe de dyades de maman-bébé qui auront participé à un processus de création unique et qui se réuniront et présenter cette oeuvre d'art humaine et touchante! 

(Le salaire de départ ainsi que le nombre d’heures/semaine, augmentera graduellement, en fonction du niveau d’engagement et de l’évaluation du travail)
 

 

Visitez la liste de nos cours offerts dans les différents quartiers pour réserver votre place rapidement à bas prix 

Merci aux partenaires du programmation MamanDanse !

  
                 

Dear friends, family, colleagues and dance enthusiasts,
 
I hope you are having a wonderful summer.
 
It’s been quite a while since my last newsletter and even longer since I had a moment to write a directors message.
 
I am now 2/3 of the way through the masters degree program at UQAM and one year behind schedule. In a year from now I will have formally researched and theorized the MamaDances approach giving this intuitive program some academic clout and satisfying my need for further education. I look forward to the day when I will be publishing and promoting the concept at conferences and in journals. At this point I am still in the grind of learning …its all very daunting and I am frequently glancing at the little note that Yoko wrote, to keep me going:
 
“You can do it MOM!”
 
The MOMentum project performance date is less than a month away and there is still so much to do. 40 awesome moms and their babies have joined me in the last two months in the rehearsal process in Longueuil, Verdun, Villeray. The participant numbers are stabilizing ( I think) and it looks like we will have a group of 25-30 performing at Lac aux Castors on August 25^th. Teething, fevers, fatigue, the heat wave, vacations, and the care of extended family members are the unpredictable realities of life with a new baby that continue to complicate our task, but we are navigating the challenges with an open heart and lots of gratitude. Whatever happens, what is certain is that we will share the love and soul that is MamaDances.  We come together in moving moments to rehearse in  choreographic celebration of maternal empowerment and peace and caring for precious life. This is truly amazing and the mamas and babies are so beautiful! I have been brought to tears by the power of it, often since we began.
 
For those of you who are waiting for the Online Teachers Training Program, I am happy to tell you it is ALMOST complete. If I can abide by my priority list another week should see the publication of the English version.
 
Once again I am looking for a new administrator (virtual assistant) to begin immediately!!! Marika’s fitness company is growing rapidly and she is no longer available to fulfil the job.  Considering all the projects on the go, its a tough spot, so please pass the word if you know someone who would be interested in working with me ASAP!
 
Thank you all for your love and enthusiasm for MamaDances.
 
Have a beautiful day,
Eryn
 

Requirements:

• bilingual, both spoken and written ( English and French)
• able to work from home, using ones own computer and using ones own telephone
• flexible, self managed schedule ( ie. two hours per day per week, or one hour four days per week and 6 hours one day per week)
• experience with  Bookkeeping (Quickbooks), and emailor  (Mailchimp),
• ease with social media ( Facebook, Instagram and Twitter)
• experience with online registration systems and/or facility and willingness to learn new software platforms
• interest in business development and the arts management( fundraising research and grant writing)
• excellent communication skills

Tasks:

• all customer communications by email (gmail) and phone (ring central)
• manage online registration system for classes and registrations (bookeo software)
• internal communications with clients, studios, teachers and affiliated freelancers
• management of teachers and studio schedules
• brainstorming and implementing and managing  new projects
• in collaboration with director and marketing assistant, assist with various marketing tasks such as preparing newsletters, social media posts and related ad campaigns.
• general bookkeeping tasks, bill payments and invoicing, maintaining Quickbooks account
• some translation

Thank you to our regular program partners!